Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Eigner

[ˈaɪ̯ɡnɐ]
По слогам eig|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Eigners
Plural
die Eigner
§Значения
owner
Eine Person, der eine Sache rechtlich gehört.
A person who legally owns something.
нейтральное
  1. Der Eigner des Grundstücks muss die Steuern zahlen.
    — The owner of the plot of land must pay the taxes.
  2. Der neue Eigner des Cafés möchte das Menü ändern.
    — The new owner of the cafe wants to change the menu.
Синонимы
Besitzer·Inhaber·Eigentümer
proprietor, possessor
Ein Besitzer oder Inhaber von Eigentum oder Rechten.
A person in possession of something (often in a formal or elevated context).
возвышенное
  1. Der rechtmäßige Eigner trat mit seinen Ansprüchen vor.
    — The lawful proprietor presented his claims.
§Сложные слова
Grundeigner
landowner
Hauseigentümer
homeowner
Immobilieneigner
property owner
§Однокоренные
eigen
own
Eigentum
property, ownership
eignen
to be suitable
eigenartig
peculiar, strange
Eigenschaft
property, characteristic
§Связанные слова
Besitz·Verfügung

Сообщить об ошибке