Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Eindämmungsmaßnahme

[ˈaɪ̯nˌdɛmʊŋsˌmaːsˌnaːmə]
По слогам ein|däm|mungs|maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Eindämmungsmaßnahme
Plural
die Eindämmungsmaßnahmen
§Значения
containment measure
Eine Maßnahme, die dazu dient, eine Entwicklung, eine Gefahr oder eine Ausbreitung (z. B. einer Krankheit) zu begrenzen oder zu kontrollieren.
An action aimed at limiting the spread or impact of something negative.
нейтральное терминологическое
  1. Die Regierung führte eine neue Eindämmungsmaßnahme ein.
    — The government introduced a new containment measure.
  2. Ohne diese Eindämmungsmaßnahmen würde sich das Virus schneller verbreiten.
    — Without these containment measures, the virus would spread more quickly.
  3. Jede Eindämmungsmaßnahme muss sorgfältig geprüft werden.
    — Every containment measure must be carefully examined.
Синонимы
Kontrollmaßnahme·Begrenzungsmaßnahme
§Сложные слова
Infektionsschutz-Eindämmungsmaßnahme
infection containment measure
Krisen-Eindämmungsmaßnahme
crisis containment measure
Schadens-Eindämmungsmaßnahme
damage containment measure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке