Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Einreiseverbot

[ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯zəfɛɐ̯ˌboːt]
По слогам ein|rei|se|ver|bot
§ Грамматика
Genitiv
des Einreiseverbots
Plural
die Einreiseverbote
§Значения
entry ban, ban on entry
Ein staatlich verhängtes Verbot, das einer Person die Einreise in ein Land untersagt.
An official ban preventing a person from entering a country.
нейтральное
  1. Die Behörde verhängte ein Einreiseverbot gegen den Verdächtigen.
    — The authorities imposed an entry ban against the suspect.
  2. Wegen des Einreiseverbots durfte er das Land nicht betreten.
    — Due to the entry ban, he was not allowed to enter the country.
Синонимы
Einreiseuntersagung·dieGrenzschließung
entry prohibition
Die rechtliche Maßnahme, die den Zugang zu einem Staatsgebiet für bestimmte Personen sperrt.
A legal measure restricting access to a state's territory.
терминологическое
  1. Das Einreiseverbot wurde durch ein neues Gesetz verschärft.
    — The entry prohibition was tightened by a new law.
  2. Ein dauerhaftes Einreiseverbot kann schwerwiegende Folgen haben.
    — A permanent entry prohibition can have serious consequences.
§Сложные слова
Einreiseverbotverhängung
imposition of an entry ban
EU-Einreiseverbot
EU entry ban
Einreiseverbotbescheid
entry ban notice
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке