Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Einstieg

[ˈaɪ̯nˌʃtiːk]
По слогам ein|stieg
§ Грамматика
Genitiv
des Einstiegs
Plural
die Einstiege
§Значения
embarque, entrada
Der Vorgang oder der Moment, in dem man in ein Fahrzeug (z. B. Zug, Auto) einsteigt.
El proceso o el momento en el que se sube a un vehículo (p. ej., tren, automóvil).
нейтральное
  1. Der Einstieg in den Zug erfolgte verzögert.
    — El abordaje del tren se retrasó.
  2. Achten Sie beim Einstieg auf die Stufe.
    — Al subir, preste atención al escalón.
Синонимы
inicio, entrada, participación
Der Beginn einer Tätigkeit oder der Eintritt in einen neuen Bereich, oft im geschäftlichen Kontext.
El inicio de una actividad o la entrada en un nuevo ámbito, a menudo en el contexto empresarial.
нейтральное
  1. Sein Einstieg in den Aktienmarkt war riskant.
    — Su incursión en el mercado de valores fue arriesgada.
  2. Der Einstieg in das Projekt ist schwierig.
    — Es difícil dar inicio al proyecto.
Синонимы
introducción, comienzo
Ein Einstieg oder eine Einführung in ein Thema oder ein Buch.
Una introducción o un comienzo a un tema o a un libro.
нейтральное
  1. Der Einstieg in das Buch war sehr spannend.
    — El inicio del libro fue muy emocionante.
  2. Ein guter Einstieg ist das halbe Leben.
    — Un buen comienzo ya es la mitad del camino.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке