office d’enregistrement des résidents
Eine staatliche Behörde, die für die Registrierung der Einwohner eines Wohnortes zuständig ist.
Un organisme gouvernemental chargé de l’enregistrement des résidents d’une localité.
-
Ich muss morgen zum Einwohnermeldeamt gehen.— Je dois me rendre à la mairie demain.
-
Das Einwohnermeldeamt verlangt einen gültigen Ausweis.— L’office d’état civil exige une pièce d’identité valide.
-
Das Einwohnermeldeamt ist heute leider geschlossen.— Malheureusement, le service d’état civil est fermé aujourd’hui.