Eisenbahnverbindung

[ˈaɪ̯zn̩ˌbaːn fɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]

По слогам ei|sen|bahn|ver|bin|dung

§ Грамматика

Genitiv

der Eisenbahnverbindung

Plural

die Eisenbahnverbindungen

§Значения

железнодорожное сообщение

Eine Verbindung zwischen zwei Orten, die durch Schienenverkehr ermöglicht wird.

Сообщение между двумя пунктами с помощью поездов.

нейтральное

Es gibt keine direkte Eisenbahnverbindung zwischen diesen Städten.

— Между этими городами нет прямого железнодорожного сообщения.
Die neue Eisenbahnverbindung verbessert den Pendlerverkehr erheblich.

— Новое железнодорожное сообщение значительно улучшает транспорт для пассажиров.

Синонимы

железнодорожное соединение

Die technische oder organisatorische Verknüpfung von Schienenwegen oder Linien.

Техническое соединение путей или линий.

терминологическое