Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Entführung

[ɛntˈfyːʁʊŋ]
По слогам ent|füh|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Entführung
Plural
die Entführungen
§Значения
secuestro, rapto
Die gewaltsame oder heimliche Entnahme einer Person von einem Ort gegen ihren Willen.
El alejamiento violento o secreto de una persona de un lugar contra su voluntad.
нейтральное
  1. Die Entführung des Diplomaten sorgte für internationales Aufsehen.
    — El secuestro del diplomático generó gran repercusión internacional.
  2. Die Polizei ermittelt wegen einer möglichen Entführung.
    — La policía está investigando un posible secuestro.
  3. Er wurde Opfer einer brutalen Entführung.
    — Fue víctima de un secuestro brutal.
Синонимы
extracción, incautación
Der Prozess des Wegnehmens oder Entwendens von etwas (oft im übertragenen Sinne oder in der Fachsprache).
El proceso de quitar o sustraer algo (a menudo en sentido figurado o en terminología técnica).
терминологическое
  1. Die Entführung von Daten aus dem System ist verboten.
    — Queda prohibido extraer datos del sistema.
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке