Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Evakuierung

[evakuˈiːʁʊŋ]
По слогам e|va|ku|ie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Evakuierung
Plural
die Evakuierungen
§Значения
evacuation
Die geordnete Verlegung von Menschen aus einer gefährdeten Zone in einen sichereren Bereich.
The organized transfer of people from a danger zone to a safer area.
нейтральное
  1. Die Evakuierung der Küstenregion begann gestern.
    — The evacuation of the coastal region began yesterday.
  2. Eine schnelle Evakuierung rettete viele Leben.
    — A rapid evacuation saved many lives.
Синонимы
dieRäumung·dieUmsiedlung
clearing, evacuation
Die Räumung eines Gebäudes oder eines Gebiets, oft aufgrund einer unmittelbaren Gefahr.
The clearing of an area or building of people due to immediate danger.
нейтральное
  1. Wegen des Feuers wurde eine Evakuierung des Bürogebäudes angeordnet.
    — Due to the fire, an evacuation of the office building was ordered.
  2. Die Evakuierung der Schule erfolgte ohne Panik.
    — The evacuation of the school took place without panic.
§Сложные слова
Notevakuierung
emergency evacuation
Massenevakuierung
mass evacuation
derEvakuierungsplan
evacuation plan
Evakuierungsmaßnahme
evacuation measure
Evakuierungszentrum
evacuation center
§Однокоренные
evakuieren
to evacuate
evakuierbar
evacuatable
Evakuierte
evacuee
§Связанные слова
dieRettung·dieKatastrophe·dieHilfeleistung

Сообщить об ошибке