Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Exekution

[ɛksɛkuˈtsioːn]
По слогам e|xe|ku|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Exekution
Plural
die Exekutionen
§Значения
execution
Die Vollstreckung eines Todesurteils.
The carrying out of a death sentence.
нейтральное терминологическое
  1. Die Exekution des Urteils erfolgte im Morgengrauen.
    — The execution of the sentence took place at dawn.
  2. Die Exekutionen wurden weltweit scharf kritisiert.
    — The executions were sharply criticized worldwide.
Синонимы
dieHinrichtung·dieTötung
enforcement, execution
Die Zwangsvollstreckung von gerichtlichen Urteilen oder Forderungen.
The compulsory enforcement of a court order or claim.
терминологическое
☞ Legal term.
  1. Die Exekution des Titels dauert mehrere Wochen.
    — The enforcement of the title takes several weeks.
  2. Der Gläubiger beantragte die sofortige Exekution.
    — The creditor applied for immediate enforcement.
Синонимы
dieVollstreckung·dieDurchführung
execution, implementation
Die Ausführung oder Umsetzung einer Handlung oder eines Plans.
The process of carrying out a plan or action.
возвышенное
  1. Die präzise Exekution des Plans war entscheidend.
    — The precise execution of the plan was crucial.
  2. Wir bewunderten die meisterhafte Exekution des Stücks.
    — We admired the masterful execution of the piece.
§Сложные слова
Exekutionsbefehl
execution order
Exekutionsort
place of execution
Exekutionsstrafe
death penalty
Exekutionsgericht
execution court
Exekutionsbeamter
executioner
§Однокоренные
exekutieren
to execute
exekutiv
executive
dieExekutive
executive branch
§Связанные слова
dieStrafe·dasUrteil·dieVollstreckung

Сообщить об ошибке