existence, être Das Dasein oder das tatsächliche Vorhandensein eines Lebewesens oder einer Sache. L’existence ou la présence réelle d’un être vivant ou d’une chose. нейтральное Die Existenz des Planeten ist wissenschaftlich bewiesen. Niemand kann die Existenz von Geistern beweisen. Синонимы dasDasein·dasLeben
gagne-pain, subsistance Die Lebensgrundlage oder die materiellen Bedingungen, die das Überleben ermöglichen. Les bases de la vie ou les conditions matérielles qui rendent la survie possible. нейтральное Die Krise bedroht seine gesamte Existenz. Sie kämpfen um ihre nackte Existenz. Синонимы derLebensunterhalt
existence, mode de vie Die Lebensweise oder die Art und Weise, wie jemand lebt. Le mode de vie ou la manière dont quelqu’un vit. возвышенное Er führte eine einsame Existenz im Wald. Ihre bescheidene Existenz war kaum bekannt.