Existenzkampf

[ɛksɪˈstɛnt͡skampf]

По слогам ex|is|tenz|kampf

§ Грамматика

Genitiv

des Existenzkampfes

Plural

die Existenzkämpfe

§Значения

struggle for survival

Ein verzweifelter oder intensiver Kampf um das Überleben oder die Aufrechterhaltung der Lebensgrundlage.

An intense struggle to maintain life or essential life resources.

нейтральное

Die Tiere führen einen ständigen Existenzkampf gegen die Kälte.

— The animals are engaged in a constant struggle for survival against the cold.
Nach der Flut begann für viele ein echter Existenzkampf.

— After the flood, a real struggle for survival began for many.

Синонимы

struggle for existence

Ein mühsamer Wettbewerb um wirtschaftliche oder soziale Anerkennung und Bestand in einer Gesellschaft.

Socio-economic struggle for a place in society or business viability.

возвышенное

Kleine Läden befinden sich in einem harten Existenzkampf.

— Small shops are in a hard struggle for existence.
Der Existenzkampf der Arbeiterklasse wurde im Buch thematisiert.

— The struggle for existence of the working class was addressed in the book.

§Идиомы

§Сложные слова

Existenzkampfbereitschaft

readiness for the struggle for existence

§Однокоренные

§Связанные слова