исполнение по движимому имуществу, арест движимого имущества
Die gerichtliche Zwangsvollstreckung durch Pfändung und Verwertung von beweglichen Sachen eines Schuldners.
Принудительное взыскание долга путем ареста и реализации движимого имущества должника.
☞ Специфический юридический термин, используемый в Австрии.
-
Der Gerichtsvollzieher leitete die Fahrnisexekution gegen den Schuldner ein.— Судебный исполнитель инициировал исполнение по движимому имуществу против должника.
-
Die Fahrnisexekution wurde aufgrund der ausstehenden Zahlungen beschlossen.— Арест движимого имущества был решен из-за невыплаченных сумм.
-
Nach der Fahrnisexekution wurden die wertvollen Gegenstände versteigert.— После изъятия движимого имущества ценные предметы были выставлены на аукцион.
Синонимы