Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
die

Falle

[ˈfalə]
По слогам fal|le
§ Грамматика
Genitiv
der Falle
Plural
die Fallen
§Значения
trap, snare
Ein Gegenstand oder eine Vorrichtung, die dazu dient, Tiere oder Personen zu fangen.
A device used for catching animals or people.
нейтральное
  1. Der Jäger stellte eine Falle im Wald auf.
    — The hunter set a trap in the forest.
  2. Das Tier tappte direkt in die Falle.
    — The animal stepped right into the trap.
Синонимы
trap, trick, pitfall
Eine List oder ein Täuschungsmanöver, um jemanden in eine missliche Lage zu bringen.
A deceptive maneuver or trick.
нейтральное
  1. Das war eine gezielte Falle der Polizei.
    — That was a deliberate trap by the police.
  2. Er fiel in die Falle seines Gegners.
    — He fell into his opponent's trap.
Синонимы
bed (colloquial)
Umgangssprachlich für das Bett, in dem man schläft.
Colloquial word for the bed in which one sleeps.
  1. Ich bin müde und gehe jetzt in die Falle.
    — I am tired and am going to hit the sack now.
  2. Um zehn Uhr lag er schon in der Falle.
    — By ten o'clock he was already in the sack.
§Идиомы
  • jemandem eine Falle stellen
    — to set a trap for someone
  • in die Falle gehen
    — to fall into a trap
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке