family pride
Das Gefühl der Ehre oder des Stolzes, das aus der Herkunft oder den Leistungen der eigenen Familie resultiert.
The feeling of pride derived from the achievements or reputation of one's family.
-
Sein Erfolg war ein großer Familienstolz für alle.— His success was a great family pride for everyone.
-
Sie verspürte einen tiefen Familienstolz bei der Zeremonie.— She felt a deep family pride during the ceremony.
-
Der Familienstolz verbot es ihm, die Tradition zu brechen.— Family pride forbade him from breaking the tradition.
Синонимы