Feerich

[ˈfeːʁɪç]

По слогам fee|rich

§ Грамматика

Genitiv

des Feerich

Plural

die Feeriche

§Значения

аристократ, благородный человек

Ein Begriff für eine Person, die sich in einer sehr feinen, vornehmen oder aristokratischen Art und Weise verhält.

Человек с изысканными манерами и благородным происхождением.

возвышенное

Er trat als wahrer Feerich auf dem Ball auf.

— На балу он держался как истинный аристократ.
Trotz seiner einfachen Kleidung verhielt er sich wie ein echter Feerich.

— Несмотря на простую одежду, он вел себя как настоящий аристократ.

Синонимы

щеголь, манерный человек

Eine Bezeichnung für jemanden, der übermäßig höflich, oft auf eine künstliche oder übertriebene Weise auftritt.

Человек, который ведет себя излишне вежливо или манерно.

разговорное

☞ Часто используется в ироничном ключе.

Sei nicht so ein Feerich mit deinen Manieren!

— Не будь таким щеголем со своими манерами!
Er spielt den Feerich, aber er hat kein Geld.

— Он строит из себя щеголя, но у него нет денег.

§Сложные слова

§Однокоренные