Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Fehlbelegung

[ˈfɛlˌbeˌleːɡʊŋ]
По слогам fehl|be|le|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Fehlbelegung
Plural
die Fehlbelegungen
§Значения
misallocation, incorrect occupancy
Die Besetzung eines Platzes, einer Position oder eines Raumes durch eine Person oder Sache, die nicht dafür vorgesehen ist.
The occupation of a space or position by someone or something not intended for it.
нейтральное
  1. Die Fehlbelegung der Parkplätze führt zu Chaos.
    — The misallocation of parking spaces leads to chaos.
  2. Wir müssen die Fehlbelegungen in den Büros vermeiden.
    — We must avoid the incorrect occupancy of offices.
Синонимы
Fehlzuordnung·Fehlverteilung
misallocation of beds, inappropriate patient placement
In der Medizin oder Pflege: Die Belegung eines Krankenbettens durch einen Patienten, der nicht die richtige Diagnose oder Behandlung benötigt.
In medicine: placing a patient in a ward or bed that does not match their condition.
терминологическое
  1. Eine hohe Rate an Fehlbelegungen belastet das Krankenhausbudget.
    — A high rate of inappropriate patient placement burdens the hospital budget.
  2. Die Fehlbelegung der Intensivstation muss sofort gestoppt werden.
    — The misallocation of intensive care beds must be stopped immediately.
§Сложные слова
Krankenhausfehlbelegung
hospital bed misallocation
Fehlbelegungsproblem
misallocation problem
Fehlbelegungskosten
misallocation costs
§Однокоренные
§Связанные слова
Kapazitätsengpass·Auslastung·Überbelegung

Сообщить об ошибке