obrońca pól
Eine historische Bezeichnung für eine Person, die das Feld oder die Ernte vor Schädlingsbefall oder Diebstahl schützt.
Historyczne określenie osoby, która chroni pole lub plony przed szkodnikami lub kradzieżą.
-
Der Feldschütz bewachte die Getreidefelder bei Nacht.— Stróż polny strzegł pól zbożowych w nocy.
-
Ohne den Feldschütz wäre die Ernte verloren gewesen.— Bez stróża pola plony poszłyby na marne.