stunden

[ˈʃtʊndn̩]

По слогам stun|den

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

stunden

Präteritum

stundete

Partizip II

hat gestundet

§Значения

trwać godzinami

In Stunden messen oder eine Zeitspanne von Stunden beanspruchen.

Mierzyć w godzinach lub wymagać okresu trwającego kilka godzin.

нейтральное

Die Fahrt nach Berlin stundete fast fünf.

— Podróż do Berlina trwała prawie pięć godzin.
Die Arbeit hat viele gestundete Stunden gekostet.

— Ta praca pochłonęła wiele godzin pracy.

Синонимы

dauern·anhalten

trwać godzinami

Einen langen Zeitraum vergehen lassen oder andauern.

Pozwolić, aby minął długi okres czasu lub aby coś trwało.

возвышенное

☞ Często używane w kontekstach literackich.

Die Einsamkeit stundete in der Nacht.

— Samotność trwała przez całą noc.
Es stundete lange, bis er endlich antwortete.

— Minęło sporo czasu, zanim w końcu odpowiedział.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	stunde
du	stundest
er/sie/es	stundet
wir	stunden
ihr	stundet
sie/Sie	stunden

Präteritum претеритум

ich	stundete
du	stundetest
er/sie/es	stundete
wir	stundeten
ihr	stundetet
sie/Sie	stundeten

Imperativ императив

—
stunde	(du)
—
stunden	wir
stundet	(ihr)
stunden	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stunde
du	stundest
er/sie/es	stunde
wir	stunden
ihr	stundet
sie/Sie	stunden

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stundete
du	stundetest
er/sie/es	stundete
wir	stundeten
ihr	stundetet
sie/Sie	stundeten

Partizip партицип

stundend	Präsens
gestundet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

stunden

zu stunden

§Однокоренные

§Связанные слова

dieZeit·dieZeitspanne