Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Festbetrieb

[ˈfɛstˌbəˌtriːp]
По слогам fest|be|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Festbetriebs
Plural
die Festbetriebe
§Значения
организация праздника, проведение мероприятий
Der organisatorische und logistische Ablauf während einer Festlichkeit oder eines Festes.
Организационные и логистические процессы во время проведения праздника.
нейтральное
  1. Der Festbetrieb erfordert eine präzise Planung aller Abläufe.
    — Организация праздника требует точного планирования всех процессов.
  2. Die Kosten für den Festbetrieb sind im Budget enthalten.
    — Расходы на проведение мероприятий включены в бюджет.
режим проведения праздника, праздничная деятельность
Der Zustand oder die Phase, in der ein Fest oder eine Veranstaltung aktiv stattfindet.
Активная фаза проведения праздничных мероприятий.
нейтральное
  1. Nach dem Konzert wurde der Festbetrieb sofort eingestellt.
    — После концерта праздничная деятельность была немедленно прекращена.
  2. Während des Festbetriebs herrschte eine ausgelassene Stimmung.
    — Во время проведения праздника царила веселая атмосфера.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке