Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Fieberfantasie

[ˈfiːbɐfantasiː]
По слогам fie|ber|fan|ta|sie
§ Грамматика
Genitiv
der Fieberfantasie
Plural
die Fieberfantasien
§Значения
feverish delusions
Eine durch hohes Fieber ausgelöste, oft wirre oder unkontrollierbare Vorstellungskraft.
Imagination triggered by physical fever.
нейтральное
  1. Der kranke Junge litt unter einer wilden Fieberfantasie.
    — The sick boy suffered from wild feverish delusions.
  2. Seine Fieberfantasien machten die Nacht zur Qual.
    — His feverish delusions made the night a torment.
Синонимы
dieWahnvorstellung·dieHalluzination
feverish imagination
Eine übersteigerte, irrationale oder exzessive Vorstellungskraft, die nicht durch körperliches Fieber verursacht ist.
Excessive, irrational, or wild imagination.
возвышенное
  1. Der Roman ist von einer gewissen Fieberfantasie geprägt.
    — The novel is characterized by a certain feverish imagination.
  2. Seine Pläne entsprangen einer reinen Fieberfantasie.
    — His plans sprang from pure feverish imagination.
§Идиомы
§Сложные слова
Fieberfantasieartig
fever-dream-like
§Однокоренные
dasFieber
fever
fantasieren
to fantasize, to rave
dieFantasie
fantasy, imagination
phantastisch
fantastic
fantasievoll
imaginative
§Связанные слова
derTraum·derWahn·dieEinbildung

Сообщить об ошибке