Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Filmtrick

[ˈfɪlmˌtʁɪk]
По слогам film|trick
§ Грамматика
Genitiv
des Filmtricks
Plural
die Filmtricks
§Значения
truco cinematográfico, efecto especial
Eine spezielle Technik oder ein Kniff, um in einem Film optische Effekte oder Täuschungen zu erzeugen.
Una técnica o truco especial para generar efectos ópticos o ilusiones en una película.
нейтральное
  1. Dieser Filmtrick erfordert viel Geduld beim Schneiden.
  2. Die Regisseurin nutzt einen alten Filmtrick, um Zeit zu sparen.
artificio cinematográfico, truco
Eine unnatürliche oder künstliche Methode, um eine Situation in einem Film vorzutäuschen.
Un método no natural o artificial para fingir una situación en una película.
нейтральное
☞ También puede ser metafóricamente una señal de engaño.
  1. Man erkennt sofort, dass das ein billiger Filmtrick war.
  2. Der Filmtrick diente nur dazu, die Spannung zu erhöhen.
§Идиомы
§Однокоренные
derFilm
película, filme
filmen
filmar, grabar
derTrick
truco, artimaña
tricksen
usar trucos, ser astuto
trickreich
astuto, sagaz, engañoso

Сообщить об ошибке