Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Firmenangabe

[ˈfɪʁmənˌʔanˌɡaːbə]
По слогам fir|men|an|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Firmenangabe
Plural
die Firmenangaben
§Значения
назва компанії, згадка про компанію
Die Nennung oder Angabe des Namens eines Unternehmens in einem Dokument oder Text.
Згадування або вказування назви підприємства в документі чи тексті.
нейтральное
  1. Eine korrekte Firmenangabe ist im Impressum zwingend erforderlich.
    — У вихідних даних обов’язково має бути вказана коректна інформація про компанію.
  2. Bitte prüfen Sie die Firmenangabe in Ihrem Vertrag.
    — Будь ласка, перевірте дані про компанію у вашому договорі.
Синонимы
dieUnternehmensangabe
відомості про компанію
Die Angabe von Details über ein Unternehmen, wie etwa Rechtsform oder Sitz.
Вказування деталей про підприємство, таких як організаційно-правова форма чи місцезнаходження.
нейтральное
  1. Die vollständige Firmenangabe umfasst auch die Rechtsform des Betriebs.
    — Повна інформація про компанію також включає її організаційно-правову форму.
  2. Fehlende Firmenangaben können zu rechtlichen Problemen führen.
    — Відсутність інформації про компанію може спричинити юридичні проблеми.
§Однокоренные
dieFirma
компанія, фірма
angeben
вказувати, зазначати
dieAngabe
вказівка, інформація, повідомлення
firmieren
діяти під назвою, бути зареєстрованим під назвою
§Связанные слова
derFirmenname

Сообщить об ошибке