Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Flexen

[ˈflɛksn̩]
По слогам flex|en
§ Грамматика
Genitiv
des Flexens
Plural
§Значения
work with an angle grinder
Das Arbeiten mit einer Winkelschleifmaschine (Flex).
The act of working with an angle grinder.
разговорное
  1. Das laute Flexen in der Werkstatt störte die Nachbarn.
    — The loud grinding in the workshop disturbed the neighbors.
  2. Beim Flexen von Metall fliegen viele Funken.
    — Many sparks fly when grinding metal.
Синонимы
angeben·prahlen
flexing, boasting
Das Prahlen mit Besitztümern oder Erfolgen (Jugendsprache).
The act of showing off or boasting (slang).
разговорное
☞ Slang expression.
  1. Sein ständiges Flexen mit teuren Markenkleidern nervt alle.
    — His constant flexing with expensive designer clothes annoys everyone.
  2. Dieses Flexen vor den Kollegen ist völlig unangebracht.
    — This flexing in front of colleagues is completely inappropriate.
§Идиомы
  • nur am flexen sein
    — to do nothing but flex
§Сложные слова
Flexer
flexer
Flexen-Modus
flex mode
§Однокоренные
Flex
flex (muscle)
flexibel
flexible
Flexibilität
flexibility
§Связанные слова
dieAngeberei·derPrunk
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

flexen

[ˈflɛksn̩]
По слогам flex|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas flexen A— to flex something
„Er versucht ständig, seinen neuen Sportwagen zu flexen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
flexen
Präteritum
flexte
Partizip II
hat geflext
§Значения
to flex, to show off
Mit seinen Leistungen, seinem Besitz oder seinem Aussehen prahlen.
To boast about one's achievements or wealth to impress others.
разговорное
☞ Slang expression.
  1. Er flext ständig mit seinem teuren Designer-Outfit auf Instagram.
    — He is constantly flexing his expensive designer outfit on Instagram.
  2. Hör auf, so mit deinem Geld zu flexen!
    — Stop flexing your money like that!
Синонимы
angeben·prahlen·protzen
to flex (muscles)
Die Muskeln anspannen, um sie deutlicher sichtbar zu machen.
To contract muscles to make them more visible.
нейтральное
  1. Der Bodybuilder flext seine Bizeps im Spiegel.
    — The bodybuilder flexes his biceps in the mirror.
  2. Er flext seine Armmuskeln vor dem großen Spiegel.
    — He flexes his arm muscles in front of the large mirror.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich flexe
du flexst
er/sie/es flext
wir flexen
ihr flext
sie/Sie flexen
Präteritum претеритум
ich flexte
du flextest
er/sie/es flexte
wir flexten
ihr flextet
sie/Sie flexten
Imperativ императив
—
flex(e) (du)
—
flexen wir
flext (ihr)
flexen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich flexe
du flexest
er/sie/es flexe
wir flexen
ihr flexet
sie/Sie flexen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich flexte
du flextest
er/sie/es flexte
wir flexten
ihr flextet
sie/Sie flexten
Partizip партицип
flexend Präsens
geflext Perfekt
Infinitiv инфинитив
flexen
zu flexen
§Однокоренные
Flex
flex (muscle) / angle grinder
flexibel
flexible
Flexibilität
flexibility
§Связанные слова
brüsten·demonstrieren·ausstellen

Сообщить об ошибке