Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
das

Flott

[flɔt]
§ Грамматика
Genitiv
des Flotts
§Значения
su mercimeği
Eine schwimmende Schicht aus Wasserpflanzen (wie Wasserlinsen) auf einem Gewässer.
Bir su yüzeyinde yüzen su bitkilerinden (su mercimeği gibi) oluşan bir tabaka.
нейтральное
  1. Der Dorfteich war komplett mit grünem Flott bedeckt.
    — Köy göleti tamamen yeşil yosunlarla kaplıydı.
  2. Er mag das zähe Flott auf der heißen Milch überhaupt nicht.
    — Sıcak sütten çıkan o yapışkan köpüğü hiç sevmiyor.
su mercimeği
Ein schwimmender Teppich aus Entengrütze auf stehenden Gewässern.
Durgun sularda oluşan, ördek otundan meydana gelen yüzen bir örtü.
возвышенное
  1. Die Enten schwammen durch das dichte Flott auf dem Weiher.
    — Ördekler göletteki yoğun su bitkileri arasında yüzüyorlardı.
  2. Sie schöpfte das Flott vorsichtig mit einem Löffel ab.
    — Kremayı dikkatlice bir kaşıkla aldı.
yüzen yosunlar
Auf dem Wasser treibende Pflanzenteile oder Algen.
Suda yüzen bitki parçaları veya yosunlar.
нейтральное
  1. Nach dem Sturm trieb viel Flott an das Ufer des Sees.
    — Fırtınadan sonra bir sürü yosun göl kıyısına sürüklendi.
  2. In manchen Rezepten wird das Flott der Milch mitverwendet.
    — Bazı tariflerde sütün kaymağı da kullanılır.
§Идиомы
  • flott sein
    — İyi durumda olmak / formda olmak
  • etwas flott erledigen
    — Bir şeyi hızlıca halletmek
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

flott

[flɔt]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
flott
Komparativ
flotter
Superlativ
am flottesten
§Значения
hızlı, çevik, süratli
Schnell, zügig oder mit hohem Tempo agierend.
Hızlı, çabuk veya yüksek tempoda hareket eden.
нейтральное
  1. Wir brauchen eine flotte Lösung für das Problem.
    — Bu sorun için hızlı bir çözüme ihtiyacımız var.
  2. Er ist heute sehr flott unterwegs.
    — Bugün çok hızlı hareket ediyor.
Синонимы
schnell·zügig
Антонимы
langsam
şık, zarif, havalı
Modisch, elegant oder stilvoll gekleidet.
Modaya uygun, zarif veya şık bir şekilde giyinmiş.
возвышенное
  1. Sie trug ein flottes Kleid auf der Party.
    — Partide şık bir elbise giymişti.
  2. Das ist ein wirklich flottes Auftreten.
    — Bu gerçekten şık bir görünüm.
Синонимы
schick
Антонимы
träge
canlı, neşeli, hareketli
Lebhaft, munter oder voller Energie.
Canlı, neşeli veya enerji dolu.
нейтральное
  1. Die alte Dame ist noch sehr flott.
    — Yaşlı hanım hâlâ çok çevik.
  2. Er unterhält sich sehr flott mit den Gästen.
    — O, misafirlerle çok canlı bir şekilde sohbet ediyor.
§Однокоренные
dieFlotte
filo, eskadra
flottieren
yüzmek
§Связанные слова
rasch·agil

Сообщить об ошибке