Fluchtmöglichkeit

[ˈflʊxtˌmøːklɪçkaɪ̯t]

По слогам flucht|mög|lich|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Fluchtmöglichkeit

Plural

die Fluchtmöglichkeiten

§Значения

возможность побега, путь к спасению

Eine Möglichkeit oder ein Weg, um einer Gefahr oder einer bedrohlichen Situation zu entkommen.

Шанс или способ избежать опасности или нежелательной ситуации.

нейтральное

Es gab keine Fluchtmöglichkeit aus der Falle.

— Не было никакой возможности побега из ловушки.
Der Dieb suchte verzweifelt nach einer Fluchtmöglichkeit.

— Вор отчаянно искал путь к спасению.

Синонимы

путь эвакуации, аварийный выход

Ein technischer Ausweg oder eine Vorrichtung, die in Notfällen das Verlassen eines Gebäudes ermöglicht.

Специально предусмотренный выход или путь для эвакуации из здания.

терминологическое

Jedes Zimmer muss über eine Fluchtmöglichkeit verfügen.

— Каждая комната должна иметь путь эвакуации.
Die Brandschutzprüfung prüft jede Fluchtmöglichkeit im Gebäude.

— Проверка пожарной безопасности проверяет каждый аварийный выход в здании.

§Идиомы