Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Folgezug

[ˈfɔlɡəˌtsuːk]
По слогам fol|ge|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Folgezugs
Plural
die Folgezüge
§Значения
последовательность, череда
Eine Kette oder Abfolge von Ereignissen, die aufeinander aufbauen.
Ряд событий, следующих друг за другом.
нейтральное
  1. Ein langer Folgezug von Ereignissen führte zum Chaos.
    — Длинная череда событий привела к хаосу.
  2. Die Forscher beobachteten den Folgezug chemischer Reaktionen.
    — Исследователи наблюдали за последовательностью химических реакций.
Синонимы
Anschlusszug·Umsteigeverbindung
цепь последствий, следствие
Eine logische oder kausale Konsequenz aus einer vorangegangenen Handlung.
Логическая цепочка результатов, вытекающих из чего-либо.
возвышенное
  1. Diese Entscheidung löste einen unvorhersehbaren Folgezug aus.
    — Это решение вызвало непредсказуемую цепь последствий.
  2. Der Folgezug der Ereignisse war logisch nachvollziehbar.
    — Цепочка следствий была логически понятна.
§Сложные слова
Folgezugverbindung
пересадочное соединение
Folgezugverspätung
задержка следующего поезда
Folgezugplan
расписание пересадочных поездов
§Однокоренные
folgen
следовать
Folge
следствие, последствие
folgend
следующий
Zuggarnitur
состав поезда
§Связанные слова
Eisenbahn·Schienenverkehr·Umstieg

Сообщить об ошибке