Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Formaldienst

[ˈfɔʁmaːldɪnst]
По слогам for|mal|dienst
§ Грамматика
Genitiv
des Formaldiensts
Plural
die Formaldienste
§Значения
official service, duty
Die offizielle Dienstleistung oder Tätigkeit, die im Rahmen eines Amtes oder einer Funktion ausgeübt wird.
Official activity or service performed within the scope of an office or function.
нейтральное
  1. Er verrichtete seinen Formaldienst mit großer Sorgfalt.
    — He performed his official service with great care.
  2. Der Formaldienst erfordert eine strikte Einhaltung der Vorschriften.
    — Official duty requires strict adherence to regulations.
formal protocol, ceremonial duty
Die Einhaltung von protokollarischen oder zeremoniellen Regeln bei einer Amtshandlung.
The adherence to protocol or ceremonial rules during official duties.
возвышенное
  1. Der Formaldienst wurde bei der Zeremonie streng gewahrt.
    — The formal protocol was strictly observed during the ceremony.
  2. Man muss den Formaldienst bei Staatsbesuchen beachten.
    — One must observe formal protocol during state visits.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке