Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

Früchte tragen

[ˈfʁʏçtə ˈtraːɡn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеÜbertragene Bedeutung: Wenn eine Bemühung oder ein Prozess zu einem erfolgreichen Ergebnis führt.
§Значения
приносити плоди
Wenn eine Anstrengung, ein Plan oder eine Entwicklung zu einem positiven Ergebnis oder Erfolg führt.
Коли зусилля, план або розвиток призводять до позитивного результату чи успіху.
возвышенное нейтральное
  1. Seine harte Arbeit beginnt endlich Früchte zu tragen.
    — Його наполеглива праця нарешті починає приносити плоди.
  2. Die neuen Maßnahmen werden erst nach Jahren Früchte tragen.
    — Нові заходи принесуть результати лише через багато років.

Сообщить об ошибке