Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Frankfurter

[ˈfʁaŋkˌfʊʁtɐ]
По слогам frank|fur|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Frankfurters
Plural
die Frankfurter
§Значения
франкфуртский
Ein Bewohner oder eine Bewohnerin der Stadt Frankfurt am Main.
Житель или жительница города Франкфурт-на-Майне.
нейтральное
  1. Er ist ein echter Frankfurter und kennt die Stadt.
    — Он настоящий франкфуртский житель и знает этот город.
  2. Die Frankfurter sind stolz auf ihre Traditionen.
    — Жители Франкфурта гордятся своими традициями.
франкфуртская сосиска
Ein aus Frankfurt stammendes Produkt, insbesondere eine Wurstsorte.
Продукт питания, происходящий из Франкфурта, чаще всего сосиска.
нейтральное
☞ Часто используется в контексте сосисок.
  1. Ich hätte gerne zwei Frankfurter zum Frühstück.
    — Я бы хотел две франкфуртские сосиски на завтрак.
  2. Der Duft von frisch gebratenen Frankfurtern erfüllte die Küche.
    — Запах свежеобжаренных франкфуртских сосисок наполнил кухню.
§Однокоренные
Frankfurt
Франкфурт
frankfurtisch
франкфуртский
§Связанные слова
Hessen·derMain
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR A2

frankfurter

[ˈfʁaŋkfʊʁtɐ]
По слогам frank|fur|ter
§Значения
франкфуртский
Aus der Stadt Frankfurt am Main stammend oder dort hergestellt.
Происходящий из Франкфурта-на-Майне или произведенный там.
нейтральное
  1. Er arbeitet für eine große Frankfurter Bank.
    — Он работает в крупном франкфуртском банке.
  2. Die Frankfurter Wirtschaft boomt zurzeit.
    — Экономика Франкфурта сейчас процветает.
франкфуртская сосиска
Bezieht sich auf eine bestimmte Art von Würstchen (Frankfurter Würstchen).
Относящийся к сосискам типа 'Frankfurter'.
нейтральное
  1. Ich hätte gerne zwei Frankfurter zum Frühstück.
    — Я бы хотел две франкфуртские сосиски на завтрак.
  2. Diese Frankfurter schmecken sehr würzig.
    — Эти франкфуртские сосиски очень пряные на вкус.
§Однокоренные
Frankfurt
Франкфурт
§Связанные слова
hessisch·regional

Сообщить об ошибке