Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Freiheitskampf

[ˈfʁaɪ̯haɪ̯tsˌkampf]
По слогам frei|heits|kampf
§ Грамматика
Genitiv
des Freiheitskampfes
Plural
die Freiheitskämpfe
§Значения
борьба за свободу
Ein bewaffneter oder politischer Kampf zur Erlangung oder Verteidigung der Freiheit.
Вооруженное или политическое противостояние за обретение или защиту свободы.
нейтральное
  1. Der Freiheitskampf dauerte viele Jahre.
    — Борьба за свободу длилась много лет.
  2. Viele Helden starben im Freiheitskampf.
    — Многие герои погибли в борьбе за свободу.
борьба за свободу (переносное)
Ein metaphorischer Kampf gegen Einschränkungen oder Unterdrückung in einem abstrakten Bereich.
Метафорическое противостояние ограничениям или угнетению в абстрактной сфере.
возвышенное
  1. Es war ein geistiger Freiheitskampf gegen die Zensur.
    — Это была интеллектуальная борьба за свободу против цензуры.
  2. Ihr Freiheitskampf galt der Selbstbestimmung.
    — Её борьба за свободу была направлена на самоопределение.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова