Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Frist

[fʁɪst]
§ Грамматика
Genitiv
der Frist
Plural
die Fristen
§Значения
termin, wyznaczony czas
Ein festgelegter Zeitraum, innerhalb dessen eine Handlung oder eine Zahlung erfolgen muss.
Określony przedział czasowy, w ramach którego należy wykonać czynność lub dokonć płatność.
нейтральное
  1. Die Frist für die Anmeldung endet morgen.
    — Termin zgłoszeń upływa jutro.
  2. Wir müssen die Frist unbedingt einhalten.
    — Musimy bezwzględnie dotrzymać terminu.
  3. Die Fristen wurden im Vertrag genau festgelegt.
    — Terminy zostały dokładnie określone w umowie.
Синонимы
derZeitraum
termin przedawnienia, wyznaczony czas
Ein Zeitlimit oder eine Ausschlussfrist, die das Ende einer rechtlichen Möglichkeit markiert.
Termin lub wygaśnięcie uprawnienia, które wyznacza koniec możliwości prawnej.
терминологическое
  1. Die Frist für die Klage ist bereits abgelaufen.
    — Termin na wniesienie skargi już minął.
  2. Nach Ablauf dieser Frist ist der Anspruch erloschen.
    — Po upływie tego terminu roszczenie wygasa.
Синонимы
derTermin
§Идиомы
§Однокоренные
fristen
dotrzymać terminu, wyczekać
fristlos
bez uprzedzenia, natychmiast
fristgerecht
terminowo, na czas
§Связанные слова
derZeitpunkt·dieDauer·derTermin

Сообщить об ошибке