Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Frucht

[fruxt]
§ Грамматика
Genitiv
der Frucht
Plural
die Früchte
Plural 'Früchte' wird meist für botanische Früchte verwendet; 'Frucht' (Singular) wird oft abstrakt für 'Ergebnis/Resultat' genutzt.
§Значения
fruto
Das botanische Organ einer Pflanze, das aus der Blüte hervorgeht und oft Samen enthält.
El órgano botánico de una planta que surge de la flor y que a menudo contiene semillas.
нейтральное
  1. Die Frucht des Apfelbaums ist sehr süß.
    — El fruto del manzano es muy dulce.
  2. Wir pflücken reife Früchte im Garten.
    — Cosechamos frutas maduras en el jardín.
Синонимы
fruto, resultado, consecuencia
Das Ergebnis oder der Ertrag einer Tätigkeit oder eines Prozesses.
El resultado o el fruto de una actividad o de un proceso.
возвышенное
  1. Seine Arbeit war die Frucht jahrelanger Forschung.
    — Su trabajo fue el fruto de años de investigación.
  2. Diese Errungenschaft ist die Frucht unserer Zusammenarbeit.
    — Este logro es fruto de nuestra colaboración.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке