Furche

[ˈfʊʁçə]

По слогам fur|che

§ Грамматика

Genitiv

der Furche

Plural

die Furchen

§Значения

furrow, groove

Eine lange, schmale Vertiefung im Boden, die beim Pflügen entsteht.

A long, narrow trench in the ground made by a plow.

нейтральное

Der Bauer zieht eine tiefe Furche in den Acker.

— The farmer draws a deep furrow in the field.
Die Saat wird direkt in die Furchen gelegt.

— The seeds are placed directly into the furrows.

Синонимы

wrinkle, furrow

Eine tiefe Linie oder Falte auf einer Oberfläche, wie etwa der Haut.

A deep line or crease on a surface, such as skin.

нейтральное

Tiefe Furchen zeichnet das Alter in seinem Gesicht.

— Deep wrinkles mark his face with age.
Die Furche auf seiner Stirn wurde immer deutlicher.

— The furrow on his forehead became increasingly distinct.

Синонимы

furrow, track

Ein tiefer Einschnitt oder eine Spur, die durch Bewegung oder Kraft entsteht.

A deep track or incision left by movement.

возвышенное