Gastfreiheit

[ˈɡastˌfʁaɪ̯haɪ̯t]

По слогам gast|frei|heit

§ Грамматика

Genitiv

der Gastfreiheit

Plural

§Значения

гостеприимство

Die Eigenschaft oder Praxis, Gästen mit Freundlichkeit, Großzügigkeit und Respekt zu begegnen.

Доброжелательное и щедрое отношение к гостям.

нейтральное

Die Bewohner zeigten eine bemerkenswerte Gastfreiheit.

— Жители проявили замечательное гостеприимство.
Ihre Gastfreiheit war für uns sehr beeindruckend.

— Их гостеприимство было для нас очень впечатляющим.

Синонимы

право убежища, гостеприимство

Das Recht oder die Tradition, Fremden Schutz und Aufnahme zu gewähren.

Традиция или право предоставлять защиту и приют странникам.

возвышенное

Die alte Gastfreiheit schützte die Reisenden vor Gefahr.

— Древнее право гостеприимства защищало путников от опасности.
In jenen Zeiten war die Gastfreiheit ein heiliges Gesetz.

— В те времена гостеприимство было священным законом.

§Сложные слова

Gastfreiheitgenießen

наслаждаться гостеприимством

Gastfreiheitversprechen

обещать гостеприимство

§Однокоренные

§Связанные слова