Gastfreiheit

[ˈɡastˌfʁaɪ̯haɪ̯t]

По слогам gast|frei|heit

§ Грамматика

Genitiv

der Gastfreiheit

Plural

§Значения

hospitality

Die Eigenschaft oder Praxis, Gästen mit Freundlichkeit, Großzügigkeit und Respekt zu begegnen.

The quality of being friendly and generous to guests.

нейтральное

Die Bewohner zeigten eine bemerkenswerte Gastfreiheit.

— The inhabitants showed remarkable hospitality.
Ihre Gastfreiheit war für uns sehr beeindruckend.

— Their hospitality was very impressive to us.

Синонимы

right of hospitality, sanctuary

Das Recht oder die Tradition, Fremden Schutz und Aufnahme zu gewähren.

The tradition or right of providing protection and shelter to strangers.

возвышенное

Die alte Gastfreiheit schützte die Reisenden vor Gefahr.

— The ancient right of hospitality protected the travelers from danger.
In jenen Zeiten war die Gastfreiheit ein heiliges Gesetz.

— In those times, hospitality was a sacred law.

§Сложные слова

Gastfreiheitgenießen

to enjoy hospitality

Gastfreiheitversprechen

to promise hospitality

§Однокоренные

§Связанные слова