Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gastfreiheit

[ˈɡastˌfʁaɪ̯haɪ̯t]
По слогам gast|frei|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Gastfreiheit
§Значения
gościnność
Die Eigenschaft oder Praxis, Gästen mit Freundlichkeit, Großzügigkeit und Respekt zu begegnen.
Właściwość lub praktyka polegająca na traktowaniu gości z życzliwością, hojnością i szacunkiem.
нейтральное
  1. Die Bewohner zeigten eine bemerkenswerte Gastfreiheit.
    — Mieszkańcy wykazali się niezwykłą gościnnością.
  2. Ihre Gastfreiheit war für uns sehr beeindruckend.
    — Wasza gościnność wywarła na nas wielkie wrażenie.
Синонимы
dieGastfreundschaft·dieGastlichkeit
prawo do gościnności, azyl
Das Recht oder die Tradition, Fremden Schutz und Aufnahme zu gewähren.
Prawo lub tradycja udzielania obcym ochrony i schronienia.
возвышенное
  1. Die alte Gastfreiheit schützte die Reisenden vor Gefahr.
    — Dawna gościnność chroniła podróżnych przed niebezpieczeństwem.
  2. In jenen Zeiten war die Gastfreiheit ein heiliges Gesetz.
    — W owych czasach gościnność była świętym prawem.
§Однокоренные
derGast
gość, klient
frei
wolny, niezależny
befreien
uwolnić
gastlich
gościnny, przyjazny
derGastgeber
gospodarz
§Связанные слова
dasWillkommen·dieBewirtung·dieAufnahme

Сообщить об ошибке