Gefangenentransport

[ɡəˈfaŋənənˌtʁanspɔʁt]

По слогам ge|fan|ge|nen|trans|port

§ Грамматика

Genitiv

des Gefangenentransports

Plural

die Gefangenentransporte

§Значения

transport więźniów

Der physische Vorgang oder die Fahrt, bei der Gefangene von einem Ort zum anderen gebracht werden.

Fizyczny proces lub transport, podczas którego więźniowie są przenoszeni z jednego miejsca do drugiego.

нейтральное

Der Gefangenentransport erfolgte unter strengster Geheimhaltung.

— Przewóz więźniów odbywał się w ścisłej tajemnicy.
Ein bewaffneter Gefangenentransport wurde am Morgen gestartet.

— Rano rozpoczęto uzbrojony transport więźniów.

Синонимы

operacje transportu więźniów

Die organisatorische Durchführung der Verbringung von Inhaftierten unter Sicherheitsaspekten.

Organizacyjne przeprowadzenie przewiezienia osób pozbawionych wolności pod względem bezpieczeństwa.

терминологическое

Die Planung für den Gefangenentransport ist sehr komplex.

— Planowanie transportu więźniów jest bardzo skomplikowane.
Sicherheitsmängel beim Gefangenentransport wurden sofort behoben.

— Niedociągnięcia w zakresie bezpieczeństwa podczas transportu więźniów zostały natychmiast usunięte.

§Однокоренные

§Связанные слова