mentira piadosa, mentira cortés
Eine Lüge, die man sagt, um die Gefühle einer anderen Person nicht zu verletzen oder um eine Situation höflich zu entschärfen.
Una mentira que se dice para no herir los sentimientos de otra persona o para suavizar una situación de manera cortés.
-
Es war nur eine kleine Gefälligkeitslüge, um sie nicht zu kränken.
-
Manchmal ist eine Gefälligkeitslüge in der Gesellschaft notwendig.
-
Er verließ sich auf eine Gefälligkeitslüge, um den Streit zu vermeiden.
Синонимы