Gefühlsmensch — Wörterbuch

человек чувств, эмоциональный человек

Eine Person, die ihre Emotionen und Empfindungen stark gewichtet und oft nach ihrem Herzen handelt.

Человек, который руководствуется чувствами, а не только логикой.

нейтральное

Als Gefühlsmensch trifft er Entscheidungen oft intuitiv.

— Как человек чувств, он часто принимает решения интуитивно.
Sie ist ein echter Gefühlsmensch und liebt Kunst.

— Она настоящий эмоциональный человек и любит искусство.

Синонимы

Антонимы

чувствительный человек, эмпат

Ein Mensch, der sehr sensibel auf die Stimmung und die Gefühle anderer reagiert.

Человек с высокой эмоциональной восприимчивостью.

нейтральное

Ein Gefühlsmensch spürt die Stimmung im Raum sofort.

— Чувствительный человек сразу улавливает атмосферу в комнате.
Er ist ein Gefühlsmensch und leidet mit anderen mit.

— Он эмпатичный человек и сопереживает другим.