Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gefühlsäußerung

[ɡəˈfyːlsˌɔʏ̯səʁʊŋ]
По слогам ge|fühls|äu|ßer|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Gefühlsäußerung
Plural
die Gefühlsäußerungen
§Значения
expression of feelings
Der Ausdruck oder die Bekundung einer inneren Emotion oder eines Gefühls.
The manifestation or expression of an inner emotion.
нейтральное
  1. Seine Tränen waren eine spontane Gefühlsäußerung.
    — His tears were a spontaneous expression of feelings.
  2. Jede Gefühlsäußerung sollte ehrlich sein.
    — Every expression of feeling should be sincere.
Синонимы
derAusdruck·dieRegung
emotional utterance
Eine verbale oder schriftliche Äußerung, die eine emotionale Reaktion darstellt.
A verbal or written statement representing an emotional reaction.
терминологическое
  1. Die Kritik wurde als bloße Gefühlsäußerung abgetan.
    — The criticism was dismissed as a mere emotional utterance.
  2. In der Analyse untersuchte er jede Gefühlsäußerung des Autors.
    — In the analysis, he examined every emotional utterance of the author.
§Однокоренные
dasGefühl
feeling
äußern
to express
äußerlich
external
äußerst
extremely
derGefühlsausdruck
expression of feelings
§Связанные слова
dieEmotion·dieEmpfindung·dieGeste

Сообщить об ошибке