Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Gegenkonto

[ˈɡeːɡənˌkɔnto]
По слогам ge|gen|kon|to
§ Грамматика
Genitiv
des Gegenkontos
Plural
die Gegenkonten
§Значения
контррахунок, проміжний рахунок
Ein Konto, das in der Buchhaltung verwendet wird, um Buchungen auszugleichen oder als Zwischenstation zu dienen.
Рахунок, який використовується в бухгалтерському обліку для вирівнювання записів або як проміжна зупинка.
терминологическое
  1. Die Differenz wurde auf das Gegenkonto gebucht.
    — Різницю було зараховано на контррахунок.
  2. Wir müssen das Gegenkonto am Monatsende ausgleichen.
    — Ми повинні в кінці місяця збалансувати контррахунок.
рахунок-кореспондент
Ein Konto, das als Gegenpart zu einem anderen Konto in einer Transaktion fungiert.
Рахунок, який виступає контрагентом для іншого рахунку в транзакції.
терминологическое
  1. Jede Buchung benötigt ein entsprechendes Gegenkonto.
    — Кожне проведення операції вимагає відповідного контрактового рахунку.
  2. Das Gegenkonto wurde in der Bilanz korrekt ausgewiesen.
    — Протилежний рахунок був правильно відображений у балансі.
§Однокоренные
gegen
проти
dasKonto
рахунок
kontieren
записати на рахунок
kontiert
зараховано на рахунок, проведено за рахунком
§Связанные слова
dieBuchhaltung·dieBilanz·dasSoll

Сообщить об ошибке