Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Gegenstoff

[ˈɡeːɡn̩ˌʃtɔf]
По слогам ge|gen|stoff
§ Грамматика
Genitiv
des Gegenstoffs
Plural
die Gegenstoffe
§Значения
counter-material, contrasting substance
Ein Stoff oder Material, das als Gegenspieler oder Kontrast zu einem anderen Stoff dient.
A substance used to create a contrast with another material.
нейтральное
  1. Der Designer wählte einen rauen Gegenstoff für die Textur.
    — The designer chose a rough counter-material for the texture.
  2. Man mischte den Gegenstoff vorsichtig unter die Masse.
    — He carefully mixed the contrasting substance into the mass.
Синонимы
Gegensubstanz·derAntagonist
counteracting factor, counterweight
Ein Element oder Faktor, der einer bestehenden Entwicklung oder einem Zustand entgegenwirkt.
An element that acts against a specific process or trend.
возвышенное
  1. Die neue Reform fungiert als Gegenstoff zur alten Politik.
    — The new reform acts as a counteracting factor to the old policy.
  2. In der Debatte brauchten wir einen starken Gegenstoff.
    — We needed a strong counterweight in the debate.
§Сложные слова
ChemischerGegenstoff
chemical counter-agent
Gegenstoffkonzentration
concentration of the counter-agent
Gegenstoffwirkung
effect of the counter-agent
§Однокоренные
derStoff
substance, material
gegen
against
gegenüberstellen
to contrast, to set against
entgegenwirken
to counteract
§Связанные слова
dasGegenmittel·derGegenspieler·dieSubstanz

Сообщить об ошибке