Gelderwerb — WBuch

заработок, получение денег

Der Prozess oder die Tätigkeit, durch die man Geld verdient.

Процесс или деятельность, в результате которой человек получает деньги.

нейтральное

Der Gelderwerb ist seine einzige Lebensgrundlage.

— Заработок — это единственное средство к его существованию.
Sie suchte nach einem legalen Gelderwerb.

— Она искала законный способ заработка.

Синонимы

извлечение прибыли, получение дохода

Die Erzielung von Einkommen oder Kapital durch wirtschaftliche Aktivitäten.

Получение дохода или капитала посредством экономической деятельности.

возвышенное терминологическое

☞ Используется в официальном или экономическом стиле.

Der Gelderwerb durch illegale Geschäfte ist streng verboten.

— Извлечение прибыли через незаконные сделки строго запрещено.
Die Strategie dient dem stetigen Gelderwerb.

— Эта стратегия служит постоянному получению дохода.