Generalisation

§Значения

обобщение, генерализация

Der Vorgang, bei dem von einem Einzelfall auf eine allgemeine Regel oder Gesetzmäßigkeit geschlossen wird.

Процесс вывода общего правила из единичного случая.

нейтральное терминологическое

Die Generalisation der Daten erfordert eine präzise Methode.

— Обобщение данных требует точного метода.
Eine wissenschaftliche Generalisation ist oft schwierig.

— Научное обобщение часто бывает затруднительным.

Синонимы

обобщение, применение правила

Die Anwendung einer allgemeinen Regel auf einen speziellen Fall oder eine Gruppe.

Применение общей закономерности к конкретному случаю.

нейтральное терминологическое

Die Generalisation dieser Theorie auf alle Fälle ist riskant.

— Обобщение этой теории на все случаи рискованно.

обобщение, стереотип

Eine unzulässige oder zu weit gefasste Verallgemeinerung, die oft Vorurteile widerspiegelt.

Слишком широкое или необоснованное обобщение.

нейтральное

☞ Часто подразумевает логическую ошибку.

Diese Generalisation ist unfair gegenüber der Minderheit.

— Это обобщение несправедливо по отношению к меньшинству.
Vermeiden Sie eine pauschale Generalisation in Ihrer Argumentation.

— Избегайте необоснованных обобщений в своей аргументации.