Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Generalmobilmachung

[ɡeˌneʁaːlˌmoːbiːlˌmaxʊŋ]
По слогам ge|ne|ral|mo|bil|ma|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Generalmobilmachung
Plural
die Generalmobilmachungen
§Значения
genel seferberlik
Die Vorbereitung und Einberufung der Streitkräfte sowie der zivilen Ressourcen für den Kriegsfall.
Savaş durumunda silahlı kuvvetlerin ve sivil kaynakların hazırlanması ve seferber edilmesi.
нейтральное терминологическое
  1. Die Generalmobilmachung wurde gestern offiziell verkündet.
    — Genel seferberlik dün resmi olarak ilan edildi.
  2. Nach der Generalmobilmachung änderte sich das Leben der Bürger.
    — Genel seferberlikten sonra vatandaşların hayatı değişti.
Синонимы
seferberlik, çağırma
Die Mobilisierung oder Einbeziehung von Kräften oder Ressourcen für einen bestimmten Zweck (oft übertragen).
Belirli bir amaç için güçlerin veya kaynakların seferber edilmesi ya da kullanıma dahil edilmesi (genellikle mecazi anlamda).
нейтральное
  1. Die Generalmobilmachung aller gesellschaftlichen Kräfte war notwendig.
    — Tüm toplumsal güçlerin seferber edilmesi gerekiyordu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке