Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gesellschaftsutopie

[ɡəˌzɛlʃaftsʔuˈtoːpiə]
По слогам ge|sell|schafts|u|to|pie
§ Грамматика
Genitiv
der Gesellschaftsutopie
Plural
die Gesellschaftsutopien
§Значения
социальная утопия
Die Vorstellung oder der Entwurf einer idealen, vollkommenen Gesellschaftsordnung.
Представление об идеальном общественном устройстве.
нейтральное
  1. Der Autor entwirft eine komplexe Gesellschaftsutopie.
    — Автор рисует сложную социальную утопию.
  2. Seine Gesellschaftsutopie basiert auf totaler Gleichheit.
    — Его социальная утопия основана на полном равенстве.
Синонимы
dieSozialutopie·Gesellschaftsentwurf
общественная утопия
Ein visionäres Modell einer zukünftigen Gesellschaft, das oft unrealistisch erscheint.
Визионерская модель общества, часто нереализуемая на практике.
терминологическое
  1. Kritiker halten diese Gesellschaftsutopie für völlig utopisch.
    — Критики считают эту общественную утопию совершенно нереальной.
  2. In der Literatur finden wir viele Gesellschaftsutopien.
    — В литературе мы находим много общественных утопий.
§Однокоренные
dieGesellschaft
общество
utopisch
утопический
derUtopist
утопист
utopisieren
утопизировать
gesellschaftlich
общественный
§Связанные слова
dieDystopie·dieSozialstruktur·derIdealzustand

Сообщить об ошибке