Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gesellschaftsutopie

[ɡəˌzɛlʃaftsʔuˈtoːpiə]
По слогам ge|sell|schafts|u|to|pie
§ Грамматика
Genitiv
der Gesellschaftsutopie
Plural
die Gesellschaftsutopien
§Значения
utopia społeczna
Die Vorstellung oder der Entwurf einer idealen, vollkommenen Gesellschaftsordnung.
Wyobrażenie lub projekt idealnego, doskonałego porządku społecznego.
нейтральное
  1. Der Autor entwirft eine komplexe Gesellschaftsutopie.
    — Autor kreuje złożoną utopię społeczną.
  2. Seine Gesellschaftsutopie basiert auf totaler Gleichheit.
    — Jego społeczna utopia opiera się na całkowitej równości.
Синонимы
utopia społeczna
Ein visionäres Modell einer zukünftigen Gesellschaft, das oft unrealistisch erscheint.
Wizjonerski model przyszłego społeczeństwa, który często wydaje się nierealistyczny.
терминологическое
  1. Kritiker halten diese Gesellschaftsutopie für völlig utopisch.
    — Krytycy uważają tę społeczną utopię za całkowicie nierealną.
  2. In der Literatur finden wir viele Gesellschaftsutopien.
    — W literaturze znajdujemy wiele utopii społecznych.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке