Giraffenhals

[ɡiˈrafn̩ˌhals]

По слогам gi|raf|fen|hals

§ Грамматика

Genitiv

des Giraffenhalses

Plural

die Giraffenhälse

§Значения

szyja żyrafy

Der lange Hals einer Giraffe.

Długa szyja żyrafy.

нейтральное

Der Giraffenhals der Giraffe ist sehr beeindruckend.

— Szyja żyrafy jest naprawdę imponująca.
Man kann den Giraffenhals schon von weitem sehen.

— Szyję żyrafy widać już z daleka.

długa szyja (w przenośni)

Eine metaphorische Bezeichnung für eine übermäßig lange oder ungeschickte Halsform.

Metaforyczne określenie na nadmiernie długą lub niezgrabną formę szyi.

возвышенное

☞ Używane jest przeważnie metaforycznie lub opisowo.

Sein Giraffenhals wirkte in dem engen Kragen seltsam.

— Jego długa szyja wyglądała dziwnie w tym ciasnym kołnierzu.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова