Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-500CEFR A2
der

Glaube

[ˈɡlaʊ̯bə]
По слогам glau|be
◆ Грамматический конструктор
Управление
Glaube an + Akkusativ A— Creer en alguien/algo
§ Грамматика
Genitiv
des Glaubens
Singularetantum
§Значения
fe, creencia
Die feste Überzeugung oder das Vertrauen in eine religiöse Wahrheit oder eine Gottheit.
La convicción firme o la confianza en una verdad religiosa o en una deidad.
нейтральное
  1. Ihr Glaube gibt ihr in schwierigen Zeiten Kraft.
    — Su fe le da fuerzas en tiempos difíciles.
  2. Der Glaube an Gott ist zentral für sie.
    — La fe en Dios es fundamental para ella.
Синонимы
dieÜberzeugung·dieReligion·dasDogma
creencia, convicción
Die geistige Haltung oder die Überzeugung von der Richtigkeit einer Sache oder Theorie.
La actitud mental o la convicción acerca de la corrección de algo o de una teoría.
нейтральное
  1. Es gibt keinen wissenschaftlichen Glauben an Geister.
    — No existe ninguna creencia científica en la existencia de fantasmas.
  2. Mein Glaube an den Erfolg ist ungebrochen.
    — Mi fe en el éxito sigue intacta.
Синонимы
dieAuffassung
cosmovisión, credo
Die Art und Weise, wie jemand denkt oder die Welt wahrnimmt (Weltanschauung).
La manera en que alguien piensa o percibe el mundo (cosmovisión).
возвышенное
  1. Sein Glaube prägt sein gesamtes Handeln.
    — Su fe moldea toda su conducta.
§Идиомы
§Однокоренные
glauben
creer
glaubwürdig
creíble, digno de confianza
ungläubig
incrédulo, que no cree
glaubhaft
creíble, verosímil
glaubhaftmachen
hacer creíble
§Связанные слова
dasVertrauen·dieSpiritualität·derAberglaube

Сообщить об ошибке