Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Glaubensgemeinschaft

[ˈɡlaʊ̯bənsɡəˌmaɪ̯nʃaft]
По слогам glau|bens|ge|mein|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Glaubensgemeinschaft
Plural
die Glaubensgemeinschaften
§Значения
religious community, faith community
Eine Gruppe von Menschen, die denselben religiösen Glauben teilen.
A group of people united by a common religious faith.
нейтральное
  1. Die kleine Glaubensgemeinschaft trifft sich jeden Sonntag.
    — The small religious community meets every Sunday.
  2. Sie gehört einer friedlichen Glaubensgemeinschaft an.
    — She belongs to a peaceful faith community.
Синонимы
dieReligionsgemeinschaft·dieKonfession·dieKirchengemeinde
community of believers, fellowship
Eine Gemeinschaft, die auf gemeinsamen Überzeugungen oder Werten basiert, auch außerhalb der Religion.
A community based on shared convictions or values.
возвышенное
☞ Can be used metaphorically.
  1. Sie bildeten eine Glaubensgemeinschaft der Freiheit.
    — They formed a community of believers in freedom.
  2. In dieser Glaubensgemeinschaft stehen Werte im Zentrum.
    — In this fellowship, values are at the center.
§Сложные слова
Glaubensgemeinschaftsmitglieder
members of a religious community
Glaubensgemeinschaftsstruktur
structure of a religious community
§Однокоренные
glauben
to believe
derGlaube
faith
gläubig
believing, devout
gemeinschaftlich
communal, community-based
dieGemeinschaft
community
§Связанные слова
dieReligion·derKultus·dieVereinigung

Сообщить об ошибке